Ну сочувствую тебе, если ты играешь только ради этого, чувак. А мне сюжет и суть важны. В Вальте Плетей я вообще порой забываю, что игра связанна с сексом и концентрируюсь на заработке денег, прокачке персонажа, достижении статуса и том, чтобы воспитать рабынь на хороший статус, при этом не обучая их отвратностям вроде Фетишизма и секса с животными.
Для "подрочить" есть порнуха в интернете вон. А игры Охотника начиная с Амазонок Рима предназначены не только для этого, ИМХО.
Охотник, а русские ошибки можно как-то самостоятельно исправить не разбираясь в коде и пр? В каком-то файле может тексты лежат, не подскажешь?
В ВП, благо, ошибок особо не осталось. Парочка мелких, встречаются не часто. Картинки/рабынек как заменять я понял, добавлять, жаль, не понял как. Но это видимо и никак без вмешательства в программную составляющую. А вот грам.ошибки Крыльев напрягают, слишком уж их много)
Если есть способ самостоятельно не особо опытному пользователю исправить их, будь любезен, напиши, как.
К сожалению нам не удалось построить игру так чтобы тексты лежали в отдельном файле - всё разбросано. Можешь открывать файлы игры любым редактором типа блокнота и искать там ошибки.
Рискуя показаться занудой все-таки спрошу, вы в курсе, что в renpy есть ДВЕ встроенные системы переводов. Одна из них действительно плохо совместима с кодом на питоне и текстом в этом коде. Зато другая (через генерацию strings.rpy) - по идее должна прекрасно подойти вам для создания единой мультиязычной версии.
В свое время я тоже наелся с этими переводами, но все проблемы решаемы. А вот переводить прямо в коде - наихудший вариант, я это могу вам доложить из первых рук.
Да, картинки придется в коде задавать. Но отладка перевода отдельно от кода и отладка кода с переводом - две большие разницы. С другой стороны мы разрабатываем инкрементально, а если Крылья уже имеют финальную версию, может быть будет нормально переводить и прямо в коде.
Игра про суккуба новелла или рпг, скинет, ссылку на сайт игры последнее что я помню на стене сайта висело описание болото в разработке кто скинет ссылку буду благодарен.
I love this game! The translation is enough to make it fully playable (except for jewel crafting, I just don't know how to make jewelry) and it's a lot of fun to see how strong my dragon can get. Thank you very much for creating this!
Привет тебе Старый Охотник! Нужны ли тебе соратники в твоем не легком деле? Я энтузиаст буду работать бесплатно для себя)) Знаком с Ренру, могу сделать обычную текстовую визалку с несколькими бабами. Знаком с фотошопом на уровне пользователя, могу вырезать персонажей, немного могу работать со слоями....
Is the game still in development? It's already a really good game, but it has so much scope and potential for expansion (I'd particularly like it if the harem system was expanded so girls don't automatically die a year the year after they give birth to your spawn if you don't eat or release them- I'd just LOVE a way to corrupt them into your willing sex-slaves, addicted to your massive reptilian cock, and keep them around for several years.
Русский бы доделал...)
ОтветитьУдалитьТам ошибок грамматических штук 20-30 во многих часто встречающихся текстах.
При переводе на английский русские ошибки не канают. И вообще мне лень ^_^
Удалитьиграя в такие игры нужно фапать, а не искать в них ошибки особенно если их 20-30 а не 200-300.
УдалитьНу сочувствую тебе, если ты играешь только ради этого, чувак.
УдалитьА мне сюжет и суть важны. В Вальте Плетей я вообще порой забываю, что игра связанна с сексом и концентрируюсь на заработке денег, прокачке персонажа, достижении статуса и том, чтобы воспитать рабынь на хороший статус, при этом не обучая их отвратностям вроде Фетишизма и секса с животными.
Для "подрочить" есть порнуха в интернете вон. А игры Охотника начиная с Амазонок Рима предназначены не только для этого, ИМХО.
мне сюжет важен, но я не граммар наци и не парюсь если увижу грамматические ошибки.
УдалитьОхотник, а русские ошибки можно как-то самостоятельно исправить не разбираясь в коде и пр?
ОтветитьУдалитьВ каком-то файле может тексты лежат, не подскажешь?
В ВП, благо, ошибок особо не осталось. Парочка мелких, встречаются не часто. Картинки/рабынек как заменять я понял, добавлять, жаль, не понял как. Но это видимо и никак без вмешательства в программную составляющую.
А вот грам.ошибки Крыльев напрягают, слишком уж их много)
Если есть способ самостоятельно не особо опытному пользователю исправить их, будь любезен, напиши, как.
К сожалению нам не удалось построить игру так чтобы тексты лежали в отдельном файле - всё разбросано.
УдалитьМожешь открывать файлы игры любым редактором типа блокнота и искать там ошибки.
Ну то есть обычного блокнота для этого хватит? - Ок, спасибо большое.
УдалитьРискуя показаться занудой все-таки спрошу, вы в курсе, что в renpy есть ДВЕ встроенные системы переводов. Одна из них действительно плохо совместима с кодом на питоне и текстом в этом коде. Зато другая (через генерацию strings.rpy) - по идее должна прекрасно подойти вам для создания единой мультиязычной версии.
ОтветитьУдалитьВ свое время я тоже наелся с этими переводами, но все проблемы решаемы. А вот переводить прямо в коде - наихудший вариант, я это могу вам доложить из первых рук.
Дубоваты там системы перевода. Да и всё равно надо кое где картинки менять, если текст забит в сам рисунок.
УдалитьДа, картинки придется в коде задавать. Но отладка перевода отдельно от кода и отладка кода с переводом - две большие разницы. С другой стороны мы разрабатываем инкрементально, а если Крылья уже имеют финальную версию, может быть будет нормально переводить и прямо в коде.
УдалитьМеня просто это пугает, т.к. уже имел дело.
На "Hongfire" залей :)
ОтветитьУдалитьЗачем?
УдалитьОхотник, вам не приходило в голову, что вы будете делать, если ТВР окажутся для вас непосильной ношей?
ОтветитьУдалитьПриходило. Я громко и печально вздохну. Возможно даже матюгнусь.
Удалитьохотник, вы говорили что в твр после смерти вы попадаете в ад. а будет ли возможность умереть окончательно? т.е. проиграть.
ОтветитьУдалитьПосмотрим. Пока точно не могу сказать.
УдалитьИгра про суккуба новелла или рпг, скинет, ссылку на сайт игры последнее что я помню на стене сайта висело описание болото в разработке кто скинет ссылку буду благодарен.
ОтветитьУдалитьЭтот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалитьhttp://succubus-sim.blogspot.ru/?zx=cb18bab1c7d9e5d4 вот
УдалитьБольшое спасибо Василий.
ОтветитьУдалитьI love this game!
ОтветитьУдалитьThe translation is enough to make it fully playable (except for jewel crafting, I just don't know how to make jewelry) and it's a lot of fun to see how strong my dragon can get.
Thank you very much for creating this!
Wellcome! ^_^
УдалитьЭтот комментарий был удален автором.
ОтветитьУдалитьПривет тебе Старый Охотник!
ОтветитьУдалитьНужны ли тебе соратники в твоем не легком деле?
Я энтузиаст буду работать бесплатно для себя))
Знаком с Ренру, могу сделать обычную текстовую визалку с несколькими бабами. Знаком с фотошопом на уровне пользователя, могу вырезать персонажей, немного могу работать со слоями....
На почту мне напиши пожалуйста
УдалитьДавай лучше в скайпе созвонимся? Мой скайп asorios.
УдалитьThanks, this looks really interesting, really looking forwards to a full translation if you do one.
ОтветитьУдалитьА как увидеть текущее задание? Какое задание после поймать вора/рыцаря?
ОтветитьУдалитьIs the game still in development? It's already a really good game, but it has so much scope and potential for expansion (I'd particularly like it if the harem system was expanded so girls don't automatically die a year the year after they give birth to your spawn if you don't eat or release them- I'd just LOVE a way to corrupt them into your willing sex-slaves, addicted to your massive reptilian cock, and keep them around for several years.
ОтветитьУдалитьIt's an opensource project, so maybee somebody will add a new features to DF. But not me, I have a new game to develop.
Удалить